2004.4.19 発行 第16号（2004年4月号） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■□■ 　□■ サ ン デ ー i n 4 0 3 通 信 　■ S u n d a e i n 4 0 3 N e w s 　 □　 　 発行：住まいのオーダーメード館403 □■　 　 http://order403.com/ 発行部数：11804部 □■□　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　☆「住まいのオーダーメード館403」は、お客様と住まいのオーダーメード業者を 　　結ぶ新しい形のガイドネットです。プロの方、一般ユーザの方、どちらでもご 　　利用いただけます。 　★このメールマガジンは、メールマガジン購読希望の方、当サイトのアンケート 　　にご回答いただいた方、及び住宅関連会社様にお送りしています。 　☆もう送らないで、という方は恐れ入りますがこちらから解除をお願いします。 　　　　　　→ http://www.order403.com/amuse/rest/magazine/index.html =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 　■ 目 次 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 　１）ごあいさつ 　２）今月の403トピックス／試作品アンケート 　３）住まいのこんなオーダーメード紹介 　４）4月開催のプレゼント／3月抽選分のプレゼント当選者発表 　５）住まいのお役立ちクイズ（プレゼント付！） 　６）副編集長うるとらのパパの「今月のおすすめめ。」 ◇Ф １．ごあいさつ ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　　こんにちは！ 「サンデー in 403通信」のうきです。皆さんはお花見はしま 　　したか？　私はしそびれました！　目の前に新宿御苑があるのに〜（泣） 　　　新年度も、403とキャラクター犬「サンデーちゃん」をよろしくね！ 　　　　http://www.order403.com/amuse/rest/magazine/sundae.html 　　　このマガジンでは、お住まいの新築やリフォームをご検討されている一般の 　　方や設計業者様、既製品にはないこんな家具や建具をなどがあったらいいな、 　　と思っている方々に、403からの最新商品情報や、プレゼント付きアンケート 　　などのお知らせをしています。発行は月に1回、購読はもちろん無料です。 　　また、メールマガジンの登録・解除はいつでもできます。 ───────────────────────────────────Ф◇◆ ◇Ф ２．今月の403トピックス／試作品アンケート ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　■「403ギャラリー」が5月1日にオープン！ 　　　　住まいのオーダーメード館403では、ウェブサイトでの情報提供に加え、 　　　“見る”“触れる”ことのできるショールーム「403ギャラリー」を5月1日 　　　にオープンする予定です。新宿御苑のすぐ目の前にあり、新宿副都心の中の 　　　オアシスのような場所です。 　　　　オーダーメードができるいろいろな業者の方が出展されます。ご期待くだ 　　　さい。そして、ぜひ一度お立ち寄りください！ 　　http://www.order403.com/image/office/403gallery/403gallery_map2.gif ───────────────────────────────────Ф◇◆ ◇Ф ３．住まいのこんなオーダーメード紹介 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　■和室にカーテン？ 　　　和室の障子窓にカーテンを採用したお宅があります。サッシガラスと障子の 　　間にレースカーテンをつけたのです。 　　　障子とカーテン、ミスマッチのようですが、和紙とレースが並び、外からの 　　光を違った形で取り込んでいます。もちろん、和室の障子を開けたときに外か 　　ら丸見えにならず、若干は外を見ることができるという一番の目的は充分に果 　　たしています。 　　実例は、 http://www.order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=MC-0028&co_code=GIC-0001 　　でご覧ください。 ───────────────────────────────────Ф◇◆ ◇Ф ４．4月開催のプレゼント／3月抽選分のプレゼント当選者発表 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　【4月開催のプレゼント】 　　　当サイトで実施しているアンケートに答えてくださった方に、抽選でプレゼ 　　ントを差し上げています。今月のプレゼントはこちら！ 　　　4月21日締め切り 　　　　○サマードリーム（2名様）…昼寝するのに最適！快適エアーマットレス。 　　　　○シュー・シュラッペン（2名様）…スイス製の靴のまま履けるスリッパ。 　　　4月22日締め切り 　　　　○ライフプラン無料診断（2名様）…今後の生活設計を見直してみましょう。 　　　3月31日締め切り 　　　　○大吟醸生酒「氷室」（2名様）…お花見のお供に！ 　　　5月10日締め切り 　　　　○森のくらしの郷１年会員『森の番人』チケット（10名様） 　　　　　　　　　　　　　　　　　…ご家族やグループでアウトドア生活を満喫！ 　　　オーダーメード業者さんを紹介してくれた方に 　　　　○インド綿のテーブルクロス（2名様）…食卓をおもてなし用に。 　　　　○商品券5,000円（業者さんが登録してくれた場合にもれなく） 　　　オーダーメードご依頼をされた方の中から 　　　　○オーガンジーのランチョンマット（1名様）…涼しげです。 　　　応募はこちら！ → http://order403.com/amuse/event/gift/gift.html 　………………………………………………………………………………………………　 　　【3月抽選分のプレゼント当選者発表】 　　　・ライフプラン診断書…東京都Ｉ様（29歳）、静岡県Ｋ様（30歳） 　　　・サマードリーム…京都府Ｔ様（34歳）、神奈川Ｋ様（26歳） 　　　・シュー・シュラッペン…兵庫県Ｏ様（31歳）、徳島県Ｎ様（42歳） 　　　・飛騨高山甚五郎ラーメン…千葉県Ｉ様（20歳）、大阪府Ｚ様（26歳） 　　　・春慶塗茶たく…高知県Ｓ様（28歳） 　　　・ペットのための最高の服…愛知県Ｍ様（30歳） 　　　・白檀の腕輪念珠…静岡県Ｓ様（47歳）、他3名様 　　　・図書券1,000円分（ヒダシキ）…千葉県Ｎ様（28歳）、他2名様 　　　・図書券1,000円分（デザインコンペ）…千葉県Ｓ様（34歳）、他1名様 　　当選おめでとうございます！！外れちゃった方もまた応募して下さいね！ ───────────────────────────────────Ф◇◆ ◇Ф ５．住まいのお役立ちクイズ（プレゼント付！） ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　【ちょっと役立つかもしれない？クイズコーナー】 　　　正解者の中から3名様に、サンデーちゃんシールをプレゼント！ 　　　まずは、前回の解答とプレゼント当選者の発表です！ 　　　■　前回の問題と解答 　　　　木や金属、陶磁器などに用いられる工芸品の装飾についての問題です。 　　　　地の素材を彫って、その部分に他の材料をはめ込んで模様を表す技法のこ 　　　　とを何と言うでしょう？いろいろな場面で目にしたことがあるはずです！ 　　　　１）馬嵌　　２）象嵌　　３）羊嵌　　４）犬嵌 　　　□正解は2の「象嵌」です。「ぞうがん」と読みます。象という字には、 　　　　「かたどる」という意味があります。その手法により、平象嵌、高肉象嵌 　　　　（たかじしぞうがん）、布目象嵌、切嵌め象嵌（きりはめぞうがん）など 　　　　があるそうですが、各々の詳細については聞かないでください♪ 　　　□プレゼント当選者 　　　　福岡県Ｔ様（52歳）、他2名様 　　　　おめでとうございます！ 　　　■　今回の問題（締め切り5月11日） 　　　　春とともに、街中の緑やいろいろな花の色が目立つようになってきました。 　　　　そこで色についての問題です。印刷インクに用いられる、マゼンダ（紫み 　　　　の赤）、イエロー、シアン（緑みの青）は色料の3原色といわれますが、 　　　　色光の3原色は、赤、青とあと1つは何でしょう？ 　　　　１）紫　　２）黄　　３）緑　　４）黒 　　　応募は → http://order403.com/amuse/rest/magazine/quiz016.html 　　　正解とプレゼント当選者は次号メルマガに掲載します。お楽しみに！ ───────────────────────────────────Ф◇◆ ◇Ф ５．副編集長うるとらのパパの今月のおすすめめ。 ◆◇◆Ф‥━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥Ф◆◇◆ ◇Ф 　　●今回のおすすめは「ジーンズ」 　　　つい先日、ジーンズを買いました。このジーンズがけっこうかっこよくて、 　　気に入っています。気に入らないのは、フロントがボタンではなく、ファスナ 　　ーだということだけです。お店の人に「最近、ファッション業界の方がよくは 　　いていますよ」と言われ、ついつい買ってしまった！ 　　　ステッチも白で今までと少し違い、「これぞ、おじさん用おしゃれジーンズ」 　　って感じです（少々、若作りかも！）。 　　　タイプはリーバイス504（ルーズフィットストレート）ホワイトステッチ。 　　価格は確か1万円くらいでした。 　　　ここ数年ジーンズをはいていないというお父さんたち、ぜひお薦めです！ 　　リーバイスとは一切無関係の「うるとらのパパ」でした。じょわっち！ ───────────────────────────────────Ф◇◆ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 　■　オーダーメード館403より　　　　　　　　　　　http://order403.com/ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 　◆「サンデー in 403通信」を最後までお読みいただき、ありがとうございまし 　　た。当マガジンは、『住まいのオーダーメード館403』にお越しいただいたお 　　客様に月一回、サイトの新着情報、みみより情報、プレゼント付きアンケー 　　トのご案内などをさせていただくメールマガジンです。 　◆メールマガジンの詳細及びアドレス変更／解除はこちらをご覧ください。 　　http://www.order403.com/amuse/rest/magazine/index.html 　◆このマガジンは、ＭＳゴシック、OSAKAフォントで最適に表示されます。 　　読みにくい方は、メールソフトの表示設定を調整してみてください。 　◆このメールマガジンに対するご意見・ご感想をお寄せください。 　　magazine@order403.com 　◆バックナンバーをご覧になりたい方はこちらへどうぞ。 　　http://www.order403.com/amuse/rest/magazine/index.html#back 　◆広告に関する詳細、問い合わせはこちらへどうぞ。 　　info@order403.com 　◇ 編集長 ◇うき（花より団子） 　◇ 副編集長 ◇うるとらのパパ（花より綺麗なお姉さんじゃなくて世界一愛する妻） ────────────────────────────────────── 　　　　　Copyright(C) 2004 HOLO WAVE Co.,Ltd. All Rights Reserved