住┃ま┃い┃の┃お┃役┃立┃ち┃情┃報┃　<個性ある和室にしつらえる> 　　　 　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 　　　発行：住まいのオーダーメード館403 　　　第309号（2008年5月15日） 　　　http://order403.com/ 　　　　　　　　 　 ◆プチオーダーからフルオーダーまでOK！全国からオーダーメード業者が集合！ ================================================================================ ◆住まいの関連業者様、４０３なら月１０,５００円でホームページがもてます！ ◆登録用ガイドブック無料送付 http://order403.com/office/keisai/keisai.html#f ================================================================================ 　　★このメールマガジンは、住まいづくりやメンテナンスに関するお役立ち情報です。 　　　プロの方、一般の方共にご活用いただければ幸いです。 　　　403にご質問等を頂いた方、名刺交換をさせていただいた方にも 　　　お送りさせていただいています。 　　■４０３気楽な勉強会　５月２０日(火)　13:30〜開催（無料） 　　　４０３へ登録をお考えの方、４０３の活用方法をもっと知りたい登録業者様 　　　　詳しくは　http://order403.com/office/keisai/info_403.html ====Contents==================================================================== 　　◆◆◆今回のテーマは「個性ある和室にしつらえる」です◆◆◆ 　■　家の中を全面パノラマ風景に変身！ 【(有)ユトリ工房／福岡県】 　■　グッドデザイン受賞の折りたたみ衝立 【(株)タニハタ／富山県】 　■　大島紬でつくる和室のカーテン 【暮らしの紬館／東京都】 　■　現代に融合する伝統の屏風、衝立 【(株)大湊文吉商店／新潟県】 　■　木と和紙にこだわった高山でつくるあかり 【(株)柿下木材工業所／岐阜県】 　●　イベント情報：第10回　国際バラとガーデニングショウ【(有)アワ造形／東京都】 　●　アンケートで素敵なプレゼントが当たる 【403プレゼント企画】 ================================================================================ ●　・フスマ、障子、クロス、ガラスを全面パノラマ風景に変身！ │ │　オーダーメード内装材販売を手がけるユトリ工房の「ユトリあーと」は室内仕上を全 │　面パノラマサイズの風景でイキイキと大変身リフォームします。完全オリジナルで店 │　舗からお部屋まで対応します。600点の中からお好みの情景を選択できますし、自分 │　で撮った写真での製作も可能です。フスマ、障子、壁紙クロス、ガラスなどオリジナ │　ル空間を作りあげて下さい。(有限会社ユトリ工房／福岡県) │　　http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=DS-0004&co_code=GAN-0007 └──────────────────────────────────────● ●　・グッドデザイン受賞の折りたたみ衝立 │ │　内閣総理大臣賞、グッドデザイン賞、IT経営100選最優秀企業賞などの受賞歴を誇る │　伝統木工技術「組子」をタニハタはつくっています。折りたたみ衝立はグッドデザイ │　ン賞を受賞した桟が上下に動く機能的間仕切です。タニハタ唯一の量産品タイプでリ │　ーズナブルな価格設定になっています。(株式会社タニハタ／富山県) │　http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=IB-0042&co_code=GTN-0003 └──────────────────────────────────────● ●　・大島紬でつくる和室のカーテン │ │　「着物の最高級品である大島紬を使って最高級の室内空間をつくる」を暮らしの紬館 │　は行っています。経済産業大臣指定の伝統工芸品の大島紬を住まいの中に使っていた │　だきたいと考えています。和室のカーテンもその提案の一つです。お客様のご要望を │　お聞きし、ご相談を重ねて製作に入らせていただきます。お気軽にご相談下さい。 │　(暮らしの紬館／東京都) │　http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=MC-0036&co_code=GKS-0002 └──────────────────────────────────────● ●　・現代に融合する伝統の屏風、衝立 │ │　大湊文吉商店は明治初期創業の歴史ある会社です。その伝統と技術力を継続すると共 │　に新しい提案活動も積極的に行っています。現代の住まいに融合する商品づくりを │　NEO JAPANESE MODERNというコンセプトで製作、提案しています。屏風、衝立、パーテ │　ーション等現代空間に融合する日本伝統の“間”の商品をご覧下さい。 │　(株式会社大湊文吉商店／新潟県) │　http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=IB-0006&co_code=GIF-0016 └──────────────────────────────────────● ●　・木と和紙にこだわった高山でつくるあかり │ │　「あかりをもっと多くのお客様に楽しんでいただきたい」を基本コンセプトに40年間 │　岐阜県高山市で木と和紙にこだわり照明器具を作っているのが柿下木材工業所です。 │　室内全体を均一に明るくする照明ではなく必要なところに必要なあかりを気軽に置き │　個性ある室内空間づくりをお手伝いします。机上、ベッドサイドに設置シーンを意識 │　したのが「和・ちょうちん」です。(株式会社柿下木材工業所／岐阜県) │　http://order403.com/cgi-local/details.cgi?item_no=LS-0022&co_code=GIL-0002 └──────────────────────────────────────● ●　・イベント情報 │ │　(有)アワ造形が第１０回　国際バラとガーデニングショウに出展いたします。 │　会場：西武ドーム │　会期：2008年5月14日（水）〜19日（月）9：30〜17：30（最終日19日は17：00終了） │　出展業者：(有)アワ造形 │　ブース：Aブロック　No.7「私だけのアンティークガーデン」 │　http://order403.com/cgi-local/v_bbs1.cgi └──────────────────────────────────────● ●　・アンケートで素敵なプレゼントが当たる │ │　アンケートに答えて応募しよう！ │　『イエヒト創刊号“賢い建て主になる家づくり講座”（840円）』『蓄光石100g』 │　『クリスタルガラス　ゴルフショットのポーズ』『秋田杉のコースター5枚セット』 │　『図書カード500円分』をプレゼント！ │　　http://order403.com/cgi-local/enq_list.cgi └──────────────────────────────────────● ◆相談コーナー（こんなものを作って欲しい、探して欲しい等） soudan@order403.com　　 　※お受けしたご質問は403事務局が登録業者に回覧し、登録業者より直接、ご連絡を 　させて頂きます。尚、回答できない場合もありますのであらかじめご了承ください。 ◆403に登録をお考えの業者さまへ◆ 　　月額10500円でここまでできる！ 　　住まいに関するオーダーメード商品、個性的な商品提供や工事業者の輪が 　　ドンドン広がっています。403で販売ルートの拡大を考えてみませんか？ 　　　　http://order403.com/office/keisai/keisai.html 　◆403ギャラリー出店募集!◆ 　　月額15750円〜東京新宿に自社ショールームが持てる！ 　　常駐スタッフは必要ありません！４０３スタッフが対応します。 　　立地条件の良い新宿御苑前で自社商品の展示及び商談打合せスペースとして活用できます。 　　　　http://order403.com/office/403gallery/403gallery.html 　　　　　　　　　最後までお読みいただき、ありがとうございました。 　=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 　◆メールマガジンの詳細及びアドレス変更／解除はこちらをご覧ください。 　　http://order403.com/cgi-local/maga_list.cgi 　◆このマガジンは、ＭＳゴシック、OSAKAフォントで最適に表示されます。 　◆このメールマガジンに対するご意見・ご感想をお寄せください。　maga@order403.com 　◆住まいのオーダーメード館403 　　株式会社　403 〒160-0022 東京都新宿区新宿1-2-1-1F 　　TEL:03-3358-8843 ──────────────────────────────────────── Copyright(C) 2008 403 Co.,Ltd. All Rights Reserved.