会社名：403

回覧板タイトル：４０３ギャラリーこんな相談ありました。（2025/3/31〜4/5）

回覧板本文
---------------------------------------------------------------
From: info@order403.com

★403回覧板★ − 403 からのお知らせです −
●3月31日（月）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 住宅会社　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
70代男性。組子を見学にご来店。組子全体を丹念にご覧いただきました。
ミニ組子に強い関心を示されました。

●3月31日（月）
　 商品名：　ピュア・ミラーステンドグラス（セブンホーム）
　 お客様：　■ 一般客（ 2名 ）　　? 建築関連〔 住宅会社　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
50歳代のインド人ご夫婦。ピュア・ミラーステンドグラスが気に入り、インドに送って欲しいそうです。
サイズオーダーはできるか、納期はどのくらいかを質問されました。
セブンホームさんにつなぎ話してもらい、メールで連絡を取り合うことになりました。

●3月31日（月）
　 商品名：　木製室内ドア（プレイリーホームズ）
　　　　　　　　　高級塗装ドア（コムラックス）
　 お客様：　? 一般客（ 名 ）　　■ 建築関連〔 設計事務所　〕（ 2名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
30代男性。設計事務所勤務で403ギャラリーの展示品は非常に興味があるそうです。
特に、内部ドアへの関心が高い様子でした。2社のカタログをお渡ししました。

●4月1日（火）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　■ 建築関連〔 設計担当　〕（ 1名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
30代位の男性と70歳位の女性が二人で組子を見に来店されました。
女性が施主様で男性が設計担当者とのこと、これから自宅をリフォームするという事でした。
施主様は組子を見ながら過ごしたいと、とても組子が気に入っている様子でした。今日は柄、材質等を
実物を見ながら決めたいとの来店でした。実物が見られて本当に良かったと大変喜んでいただきました。
その後で他のモノも見たいとギャラリー内を見て廻られて下記の商品に関心を持たれたので、商品の説明
をしてカタログをお渡ししました。
・アルミフレームオーダー建具「JURA（住楽・ジュラ）」簾タイプ(浜国）

●4月2日（水）
　 商品名：　高性能木製断熱・防火設備玄関ドア 、木製室内ドア（プレイリーホームズ）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 住宅会社　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
40代男性。玄関ドアが見られますかと電話をいただいていたお客様が来店。
はじめに玄関ドアを確認したあと室内ドアをみていただきました。玄関ドアの方が関心度は
高いご様子。カタログを欲しいとのことでしたが、現物をみて、カタログが重いのでスマホ写真に
必要ページを撮られて完了。
最近、「スマホ撮影、カタログ不要」のお客様が時々います。時の流れでしょうか。

●4月2日（水）
　 商品名：　高級天然石複合板「ライト・ストーンパネル」（ユアハウス）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 住宅会社　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
ユアハウスさんから事前連絡をもらっていたお客様。50代の男性でマンションの管理関係者。
マンションリフォームで光壁を検討しているので現物を確認したいとご来店。
ユアハウスさんに電話でつなぎ話していただきました。展示品を見て納得のご様子でした。
カバー工法についても興味が高い様子でした。
その後、
・三層強化ステンドグラス「 ピュアグラス 」（セブンホーム）にも関心を示されました。
■ カタログお持ち帰り

●4月2日（水）
　 商品名：　PUFFBO新感触ワークスツール(エビスファニチャー)
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
40代位の女性がエビスファニチャーさんのPUFFBOを見に来店されました。
自宅用に検討中という事で、座り心地を試してサイズ感を確認したかったという事での来店でした。
座ってみて座り心地には満足されてサイズは小さい方がイイという事になりました。
ギャラリーからWebショップで購入いただくと割引があることをお伝えすると、
喜んでいただきご購入いただきました。

●4月3日（木）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 2名 ）　　? 建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
ロサンゼルスからきた30代男女２人。組子のことを知っていたようです。
展示品をみてため息をついていました。カタログの英語の説明書きに大変喜ばれました。
タニハタさんの工場まで行きたいような雰囲気でしたが、富山県をスマホで検索し「遠い」と
残念がっていました。

●4月3日（木）
　 商品名：　洗面台（ デザインマネジメントシステム ）
　 お客様：　■ 一般客（ 1名 ）　　? 建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
40代位の男性が外からDMSさんの洗面台を見て入って来られました。
現在リフォーム中という事でお手洗いの洗面を探しているという事でした。
奥行き寸法が知りたいという事でしたので測って伝えました。残念ながら２?オーバーサイズでした。
DMSさんのショールムが近くにあることをお伝えしてパンフレットを渡しました。

●4月3日（木）
　 商品名：　左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　? 一般客（ 　名 ）　　■ 建築関連〔 モールテックス製造会社　〕（ 1名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
40代位の男性が403ギャラリーを見せてくださいと来店されました。
話を聞くと、モールテックスの製造メーカー（ビール・インターナショナル）の日本法人の方でした。
サカンアートさんから403ギャラリーの事を聞かれ、展示を見に来てくれたそうです。
モールテックス、ビールストンについて色々な話を伺いました。

●4月4日（金）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 　3名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
アメリア　ワシントンD.C.から日本にはじめて来られた親子。両親と息子さん。
ご両親は70歳代。息子さんは40歳代。
展示品に顔を近づけて感心して「美しい」を連発していました。
自宅の窓用に使いたいような雰囲気がありました。

●4月4日（金）
　 商品名：　左官材モールテックス（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■ 一般客（ 2名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がモールテックスを見に来店されました。設計の方から聞いて来たそうです。
ベージュ系の塗りサンプルを見てどのベージュ色にするかを決めたかったそうです。
二人で熱心に検討されて決まったようでした。来てよかったと、喜んで帰られました。

●4月4日（金）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 2名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
60代位の男性と30歳位の女性の二人が組子を見に来店されました。
タニハタさんのホームページを見て、ホテルの屏風が大変気に入られた様で同じようなものを作って
欲しいというご要望でした。組子文様の種類、材料、注文の流れ、納期等をご説明しました。
カタログをお渡ししました。

●4月5日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 　1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
20代男性。韓国人のようでした。全体をご覧になり、ヒノキのにおいがすると言われました。

●4月5日（土）
　 商品名：　飛騨春慶仏壇（仏壇工芸ほりお）
　 お客様：　■ 一般客（ 　2名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
60代のご夫婦。仏壇をご覧いただいたあと全体をご覧いただきました。

●4月5日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 　1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
40代女性。詩を書いているそうです。インテリアに興味があるそうでご覧いただきました。

●4月5日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　? 一般客（ 　名 ）　　■ 建築関連〔設計事務所 〕（ 2名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
事前に電話をいただいたお客様。60代の社長と所員。以前にタニハタ組子を採用された
ことがあるようです。カタログも新しいものをお渡ししました。所員のかたにサイズ確認など
いろいろと指示・検討されていました。
その後、全体を見学、とくに関心をもたれたのが、
・高級天然石複合板「ライト・ストーンパネル」（ユアハウス）■ カタログお持ち帰り
・高級塗装ドア（コムラックス）

●4月5日（土）
　 商品名：　いろいろ相談
　 お客様：　■ 一般客（ 　1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
マンションを購入された60代女性。平面図をみながら相談されました（相当ひろい広さ
でした100?は軽く超えそうです）24時間空調の音、網戸の設置など。具体的になれば
403出店業者さんをご紹介できますとお伝えしました。

●4月5日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 　1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
70代女性。特に関心を示されたのが、
・ソファを超える座り心地の椅子「 リッジー 」（藤原製作所）　■ カタログお持ち帰り

●4月5日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 　2名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　■ 興味あり　　? 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
特に関心を示されたのが、
・自然石透水型グレーチング（泉建設）

●4月5日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■ 一般客（ 　1名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
60代女性。自宅に古い物をたくさんお持ちだそうで、組子をどこかに使いたいと言われて
いました。

●4月5日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■ 一般客（ 　2名 ）　　? 建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　? 見るだけ　　? 興味あり　　■ 購入したい　　／　? カタログお持ち帰り
50代ご夫婦。外から組子をみてご来店。自宅の出窓部分に設置したいと話されていました。
その後、全体をご覧いただきました、特に関心を示されたのが、
・ロフト用階段（ピラミッド）をみて、「もっと早く知っていれば良かった」と残念がって
いました。実際には大工さんに階段をつくってもらったそうです。

---------------------------------------------------------------