会社名：403

回覧板タイトル：４０３ギャラリーこんな相談ありました。（2024/12/02〜12/07）

回覧板本文
---------------------------------------------------------------
From: info@order403.com
【403回覧板】 ４０３ギャラリーこんな相談ありました。（2024/12/02〜12/07） /1998

★403回覧板★ − 403 からのお知らせです −


● 12月02日（月）
　 商品名：　キッチンシンク
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
中国系と思われる40代ご夫婦。キッチンのシンクが欲しいとご来店。ここには展示していない
ことをお伝えし納得いただきました。

● 12月02日（月）
　 商品名：　高級天然石複合板「ライト・ストーンパネル」（ユアハウス）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
ライトストーンパネルを見にきた40歳代の男性。大理石の種類などをカタログをみながら
ご説明しました。

● 12月02日（月）
　 商品名：　ケノフィックスのヒサシ
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
60代の男性。自宅の木製パーゴラが腐食してきたので除去し、庇をつけたいと考え、
ケノフィックスの庇が良さそうだと思い、現物確認にご来店。ケノフィックスさんは展示していないこと
をお伝えしました。庇の特長についてご説明しました。

● 12月02日（月）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
50代女性2人。外から見て気になったそうでご来店。日頃見たことがないものがあると
話されていました。

● 12月02日（月）
　 商品名：　カビ取り剤「 リムーブ 」（カビ取り・除菌工房）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
60代女性。しばらくリムーブを見て1購入されました。
キャッチャー付マグネット戸当り 「Palette」（中尾製作所）と
竹製サニタリーシリーズ「タオルバー・ペーパーホルダー」（駒谷）にも関心があったようです。

● 12月02日（月）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
30代のスイス人男性。母親に小さな組子をプレゼントしたいので売って欲しいとご来店。
４０３ギャラリーは販売店ではないことを理解してもらいました。本日の飛行機で帰国
するので一所懸命にネットで検索して、ここを見つけたそうです。買えないことは理解して
くれたのですが、買えるところを教えてくれと言ったり、本当に悲しそうだったので、アンケートに
答えてもらい麻の葉コースター1個を差し上げましたら、飛び上がるように喜んでいました。

● 12月02日（月）
　 商品名：　左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
50歳位のご夫婦がモールテックスを見に来店されました。
古民家を購入して、現在リフォーム中という事でした。外壁にモールテックスを検討中とのことでした。
サンプル帳を見ながら二人で話し合っていました。
その後でギャラリー内を見て廻られて下記のパンフレットをお持ちになりました。
・洗面台・洗面ボウル・ミラー・排水金物（ デザインマネジメントシステム ）
・集成材各種 カウンター用(セブン工業)
・高級塗装ドア（コムラックス）
・らせん階段（ピラミッド）

● 12月03日（火）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 3名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
フランス、ベルギー、ポルトガルの40代女性3人。組子を見たくてこの場所を探されたそうです、
熱心にご覧いただきました。カタログが英語で書かれていることに大変喜んでいただきました。.

● 12月03日（火）
　 商品名：　赤外線を発するフローリング「Ua Floors」（喜田建材）
　 お客様：　□一般客（ 名 ）　　■建築関連〔　輸出入　〕（ 1名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代くらいの男性が一人で喜田建材さんの「Ua Floors」を見に来店されました。
喜田建材さんの関係者の方とのことでした。東京で展示があると聞いてすぐに来たそうです。
遠赤外線だけでなくデザインにも感心されていました。

● 12月03日（火）
　 商品名：　左官材モールテックス（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔　　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
30代くらいの女性が一人でモールテックスを見に来店されました。
これから建てる自宅に使うという事でした、サンプル帳には無いような色味がご希望のようで、
大変お悩みの様子でした。じっくりとサンプルを見て大体決まった様でした。カタログをお持ちになりました。

● 12月04日（水）
　 商品名：　hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔　　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代位の男性が一人でナガエさんの hossシリーズを見に来店されました。
展示品を使って商品の特徴、施工、使い勝手等をご説明しました。天井吊り下げタイプだけでなく
壁付け、窓枠付けタイプにも関心がある様子でした。パンフレットをお持ちになりました。
その後、ギャラリー内をじっくり見て廻られて写真を撮っていました。

● 12月04日（水）
　 商品名：　人工木材デッキ「 Eee-Deck（イーデッキ）」（アートウッド）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔　　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
60代位の男性が一人でアートウッドさんの Eee-Deckを見に来店されました。
アートウッドの方と直接話がしたいという事でしたので、電話にて説明をお願いしました。
色々と相談をしていたようです。カタログとカットサンプルをお持ちになりました。

● 12月04日（水）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔　　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
50代位のご夫婦が組子を見に来店されました。台湾からのお客さまでした。
ご自宅のリビングの壁にアートととして組子を2枚飾りたいという事でした。
リビングの写真を見せていただきましたが、とっても広くてスタイリッシュな空間でした。
以前から組子にはとても興味があったとの事、長時間、じっくりと組子を見ながら相談していました。
注文につては、メールでお願いするという事でした。カタログをお持ちになりました。

● 12月05日（木）
　 商品名：　木製室内ドア（プレイリーホームズ）
　 お客様：　□一般客（ 名 ）　　■建築関連〔 設計事務所　〕（　1名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
50代位の男性が一人でプレイリーホームズさんの室内ドアを見に来られました。
設計事務所方でした。図面の建具リストに入っているドアを確認に来られたようです。
熱心に一本一本確かめてお帰りになりました。

● 12月06日（金）
　 商品名：　木製室内ドア（プレイリーホームズ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がプレイリーホームズさんのドアを見に来店されました。二度目の来店だそうです。
二人で熱心にドアを見ながら、デザイン、材質、カラー等について話し合っていました。
だいたい決まりましたと話してくれました。
帰り際に、ナガエさんの「hossシリーズ 室内用物干し」に目が止まったのでご説明しました。
気に入ったようです。パンフレットをお持ちになりました。

● 12月06日（金）
　 商品名：　登れる階段型収納棚（ヒノキ・ワークス）
　 お客様：　■一般客（ 3名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
新築戸建て契約後の打合せ中のお客様。3段ほどの高さのところに上る階段をさがして
いるそうです。ネット検索でヒノキ・ワークスさんを見つけたので、現物確認にご来店。
実際の上り下りして確かめられました。納得のご様子でした。

● 12月06日（金）
　 商品名：　二本桁デザイン階段 TWO BEAM(セブン工業）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がセブン工業さんの階段を見に来店されました。
これから自宅を新築されるとの事です。階段、手すり、塗装サンプルなど全体的にどんなふうにするか
熱心に話し合っていました。工務店さんに相談してまた来ますとのことでした。
塗装パンフレットをお持ちになりました。

● 12月06日（金）
　 商品名：　階段と塗装サンプル ONE BEAM (セブン工業)
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
40代位のご夫婦がセブン工業さんの階段と塗装サンプルを見に来店されました。
これから自宅を新築される様な話しぶりでした。塗装サンプルを何枚も並べて、とっても長い間、
二人であ〜だ、こ〜だと話し合っていました。・・・が、決まらなかった様子でした。

● 12月07日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
50代位の男性が一人で来店されました。近いうちにリフォームをしたいと考えているとの事でした。
通りかかって色々なものが展示してあるので興味がわいての来店だそうです。
ひと廻り見て廻られて、「近日、ゆっくりと見に来ます」と言ってお帰りになりました。

● 12月07日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
20代の若い男性が一人で組子を見に来られました。
建築関係の仕事ですかと尋ねたところ、「大学で建築を勉強しています」との事、組子に興味があって
見に来たという事でした。じっくり見た後、写真を数枚撮ってお帰りになりました。

● 12月07日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔　〕（　名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦が組子を見に来店されました。これから注文住宅で自宅をお建てになるそうです。
カタログはネットで請求済みとのことでした。引き戸に組子を使いたいという事で二人で熱心に組子を
見ていました。組子の種類、注文の仕方等をご説明しました。

---------------------------------------------------------------