会社名：403

回覧板タイトル：403ギャラリーこんな相談ありました。（2024/10/28/〜11/2）

回覧板本文
---------------------------------------------------------------
From: info@order403.com
【403回覧板】 403ギャラリーこんな相談ありました。（2024/10/28/〜11/2） /1980

★403回覧板★ − 403 からのお知らせです −


● 10月 28日（月）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
30歳位の男性が一人で来店されました。
見学させてくださいと、ギャラリー全体をゆっくり見て廻られました。

● 10月 30日（水）
　 商品名：　オーダーメード浴室ドア（近畿アルミニウム）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
日本語堪能な40代外人男性。一戸建てのリフォームで浴室ドアを使いたいので、現物
確認にご来店。ユニットバスは嫌いで在来工法の浴室です。展示品への評価は良かったです。
その後、
・洗面台（ デザインマネジメントシステム ）に非常に強い関心をもたれ、写真を撮られました。
　購入意欲満々でした。

● 10月 3１日（木）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
東洋系の顔をしたペンシルベニア州から来た20代女性。日本語はダメ。
組子が大好きな様子で顔を近づけて見入っていました。輸出できるか聞かれたので、
実績があり大丈夫ですとお伝えしました。

● 10月 3１日（木）
　 商品名：　人工木材デッキ「 Eee-Deck（イーデッキ）」（アートウッド）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
60歳位の男性がお一人でアートウッドさんを見に来店されました。
幅の広いものが欲しいという事で、理由を聞くとブロック塀の上に笠木として使いたいという事でした。
サンプルを熱心に見られ、工事業者さんに相談するとのことでした。
カタログとカットサンプルをお持ちになりました。

● 10月 3１日（木）
　 商品名：　三層強化ステンドグラス「 ピュアグラス 」（セブンホーム）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
60歳位の女性がお一人でステンドグラスを見に来店されました。
購入予定の商品は決まっているようで、実際の色味を確認するために来られました。
その商品は展示が無かったので、似たタイプのデザインを見ていただき、日差しを通して発色も確認
いただきました。玄関の外部照明にもステンドを使うという事で似た色味で確認されました。
安心した様子で喜んでいただきました。
帰り際にDMSさんのミラーが気に入った様子で写真を撮って帰られました。・・・・20〜30分経って
戻って来られ、ご購入いただきました。

● 10月 3１日（木）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
60歳位の女性がお一人で来店されました。ご近所にお住いの方でした。
リフォームを考えているとの事で、外からギャラリー内を見て、思わず入ってきたと言っていました。
ギャラリー内をじっくりと見て帰られました。

● 10月 3１日（木）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代のご夫婦。マンションリフォームで幅4m 高さ2mくらいの開口に組子を使いたい
そうです。展示品をみて、相当気にいったご様子。どんな文様にするか話しあわれていました。



● 11月 １日（金）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
40代の女性。組子が大好きで自分で作りたいと考えているそうです。木取りから学びたい
そうで組子技術を習得できる学校はないかなど、いろいろとご質問をうけました。
技術習得に関する学校については不案内であることをお伝えしました。

● 11月 １日（金）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代位の男性が二人で組子を見に来店されました。飲食店のオーナー様でした。
店舗の天井に組子を使いたいとのことでした。大きさを聞くと3×6サイズを３枚という大きなモノでした。
柄、価格、材質等について質問があり、お答えしました。その他の使い方いついても聞かれました。
二人で熱心に見ながら相談していました。
その後で、室内ドアも見たいという事で、コムラックスさんとプレイリーホームズさんを見ていただきました。
コムラックスさんのカタログをお持ちになりました。

● 11月 １日（金）
　 商品名：　洗面台・ミラー（ デザインマネジメントシステム ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
40代位の外国人ご夫婦が来店されました。奥様は２度目の来店です。
千葉に中古住宅を購入され、これからリフォームに掛かるという事でした。
奥様が、前回来られた際にDMSさんの洗面台とミラーを大変気に入られて、今日はご主人と一緒に
再度来店されました。取付けられるかどうかをDMSさんに相談することになりました。

● 11月 １日（金）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
30代男女。女性は西表島から来られたそうです。
「いいものがたくさんありますね」と展示商品を見ていただきました。


● 11月 2日（土）
　 商品名：　左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
３０代のご夫婦。ビールストーンとご指名でご来店。戸建て住宅を来年２月着工予定。
ビールストーン、モールテックスはインスタで発見したそうです。ビールストーンがお気に入りだ
そうです。じっくりとご覧いただきました。
その後、全体をご覧いただきました、特に興味を示されたのが、
・自動水栓AWAMIST（ミズタニバルブ工業 ）
　　「コレを見たかったんだー」と歓声。いいなーと言われていました。
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)　 ■カタログお持ち帰り
・ハンモック（LA SIESTA / ハンモックジャパン）■カタログお持ち帰り

● 11月 2日（土）
　 商品名：　三層強化ステンドグラス「 ピュアグラス 」（セブンホーム）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
50代位のご夫婦がステンドグラスを見に来店されました。
自宅をリフォームする予定との事、その際、壁にステンドグラスを埋め込みたいという事でした。
正方形、縦長、円形・・・それから模様、色味、熱心に見ていましたが、まだこれからのようでした。
納まりについて質問があり、ご説明しました。カタログと事例集をお持ちになりました。

● 11月 2日（土）
　 商品名：　hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代のご夫婦。物干しとご指名でご来店。インスタで見つけたそうです。
新築マンションを購入。室内物干しはhossを使いたいとのことでした。実際に動かし
ながら使い勝手を確認いただきました。
その後、全体を見学、特に興味をしめされたのは、
・組立式収納棚「 LB1000 」（ヒガシ）■カタログお持ち帰り
　収納部分が少ないので、検討したいとのことでした。

● 11月 2日（土）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ １名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
50歳位の男性が組子を見に来店されました。
最近ご実家をリフォームされたそうで、どこかを華やかにしたいと思い、組子を使いたいとの事でした。
使い方にどんなものがあるのかと聞かれたのでお話ししました。喜んでいただけたと思います。
熱心に見られて、注文の仕方も聞かれました。カタログをお持ちになりました。

● 11月 2日（土）
　 商品名：　ひのきロフトベッド（ヒノキ・ワークス）
　 お客様：　■一般客（ 2＋1名 ）　　□建築関連〔 　〕（ 名 ）
本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　　■カタログお持ち帰り
40代位のご夫婦と10歳位の女の子のご家族が、ヒノキロフトベッドを見に来られました。
ヒノキワークスさんの図面をお持ちの方でした。みんなで交代に試して見られて気に入った様子でした。
細かい部分をどうするかお悩みの様子でした。来てよかったと、喜んでお帰りになりました。

---------------------------------------------------------------