会社名：403

回覧板タイトル：４０３ギャラリーこんな相談ありました。（2024/3/15〜3/20）

回覧板本文
---------------------------------------------------------------
From: info@order403.com
【403回覧板】 ４０３ギャラリーこんな相談ありました。（2024/3/15〜3/20） /1889

★403回覧板★ − 403 からのお知らせです −


● 4月 15日（月）
　 商品名：　美術組子（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：□　見るだけ　　□ 興味あり　　■ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
フィンランドの人が自宅を建てるにあたり、タニハタさんの組子を使いたい！と思って見にこられました。
ホームページやInstagram等細かく見られているそうで、美術組子にとても興味を持たれていらっしゃいました。一緒に来られ方が通訳してくださいましたが、日本にはよく来られるそうで、今回は東北を巡ってきたそうです。
ギャラリーに展示してある美術組子のように、飾って使いたい！と話されていらっしゃいました。
麻の葉散らしの新しい柄の事もご存じで、タイプA・B・Cの違いを細かくご説明いたしました。

● 4月 15日（月）
　 商品名：　吉祥組子（タニハタ）
　 お客様：　□一般客（ ○名 ）　　■ 建築関連〔海外で建築の仕事 〕（ 1名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　□ カタログお持ち帰り
乾燥しているところに住んでるんですけど、問題ないでしょうか？と質問がありました。
かなりきっちり乾燥させた材を使用していることを、説明いたしました。
それでも、天然の木なので絶対とは、言えないかもしれませんと回答いたしました。
海外への発送等も心配されていらっしゃいましたが、そちらの方は、タニハタさんでもたくさん海外に発送されているので問題ないと思います。と説明いたしました。
カタログはQRコードを読み取られ、Instagram等もスマホで確認してもらいました。
ご自身が工事をする仕事をしていて、組子等日本の商材を取り入れたいと思われているそうで、
発送もしてもらえるとは思わなかったです〜とお話しされていらっしゃいました。

● 4月 15日（月）
　 商品名：　吉祥組子（タニハタ）
　 お客様：■　一般客（ 1名 ）　　□ 建築関連〔 〕（○名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　□　興味あり　　■購入したい　　／　□ カタログお持ち帰り
佐賀でホテル業をされている方で、部屋の修繕にタニハタさんの麻の葉を使って、窓枠にはめたいと
設計・工事業者さんから、タニハタさんへは、見積もりとサンプル請求をされていらっしゃるとのことでした。
山形に飛行機で移動途中に、ショールームで現物を見に来られました。
大阪と新宿と富山でした現物見られないんですよね〜と少し残念そうでした。
佐賀の地元にも組子職人の方は、いらっしゃるそうで、初めはその方にお願いしようと思われていたそうです。
ただ、高齢と人手が少ない等の事情から、納期等が難しく、タニハタさんへお願いをしたそうです。
きちんとした、納期、明確な価格に安心できると感じたそうです。
さらに、今日現物が見られて、ますます自分のホテルに飾られるのが、楽しみになりました〜と
大きな荷物をもってお帰りになりました。
カタログは、既にお持ちで、何度も見て楽しんでおります！！とお話しくださいました。

● 4月 16日（火）
　 商品名：　吉祥組子（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□ 興味あり　　■ 購入したい　　／　□ カタログお持ち帰り
一度、ギャラリーで組子を見て、いろいろ説明をしてもらったそうです。
今度窓の内側に組子を入れたいと思って、どのようにしたらいいでしょうか？とご来店くださいました。
リフォーム等の大掛かりなことは、考えていらっしゃらないとのことで、工事業者さんをご紹介いたしました。
柄は、以前来た時にアドバイスされた、千本格子か升組子をお考えでした。

● 4月 16日（火）
　 商品名：　大理石リフォーム「ストーン・カバー工法」（ユアハウス）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度： □　見るだけ　　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
この近くのマンションにお住いのお客様で、今度ワンちゃんを飼うにあたり、何か粗相をしたときに
お掃除しやすいように、大理石の床にしたいと思ってご来店くださいました。
実際に敷いてある床を見てもらいました。
カタログやホームページ等で他の石も見てもらいました。
表面が艶消し仕上げもできる、説明をいたしました。
その後、組子のドアにも興味を持ってもらい、見てもらいました。
・高級塗装ドア（コムラックス）
・可動木製ルーバー建具（コムラックス）

● 4月 16日（火）
　 商品名：　吉祥組子（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□ 興味あり　　■ 購入したい　　／　■カタログお持ち帰り
住宅メーカーで新築するお客様。40代女性。現在仕様決定段階。W400×H1200
くらいのサイズで間仕切りとしてタニハタ組子を是非使いたいそうで、現物確認にご来店。
家づくりにご自分の考えをしっかりとお持ちのようで、いいものを大切に永く使いたいそうです。
その後、全体をご覧いただきました。
・ロフト用階段（ピラミッド）
・「KAMOME STOOL（カモメ スツール）」Meule・Literie・IKASAS
・ハンモック（LA SIESTA / ハンモックジャパン）■カタログお持ち帰り
　　ベランダで使ってみたいなあと話されていました。
・木製室内ドア（プレイリーホームズ）
・高級塗装ドア（コムラックス）

● 4月 17日（水）
　 商品名：　ひのきロフトベッド（ヒノキ・ワークス）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□ 興味あり　　■ 購入したい　　／　□カタログお持ち帰り
30代位のご夫婦がヒノキワークスさんのロフトベッドを見に来店されました。
サイズを確認し、交互にベッドの上に上がってみて感触を確かめていました。
サイズ、ボックス階段、机、等々、色々と組み合わせて使いたい様子で、二人でじっくりと検討して
いました。スケールで寸法を確認して、写真も撮って、大変熱心に見られました。
納得されて、イメージが固まったと喜んでお帰りになりました。

● 4月 17日（水）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　■一般客（ 3名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□ 興味あり　　□ 購入したい　　／　□カタログお持ち帰り
70代位の女性３人が外から組子を見て来店されました。
あまりに美しいので近くで見せて欲しいとのご希望でした。３人で盛り上がって組子をご覧になりました。
喜んでお帰りになりました。

● 4月 17日（水）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　□一般客（ 　名 ）　　■ 建築関連〔 壁紙メーカー 〕（ 2名 ）
　 本気度：　■見るだけ　　□ 興味あり　　□ 購入したい　　／　□カタログお持ち帰り
30歳位の男女二人がギャラリーを見せて欲しいと来店されました。
聞くと、壁紙メーカーのサンゲツの方でした、建材、インテリアについて実物を見て自社の商品に
役立てたいという事でした。ギャラリー内をじっくりと見て廻られて、人気の色、柄、傾向等について
聞かれました。

● 4月 18日（木）
　 商品名：　自分自身を美しく保ち続けるためのパウダールーム（デザインマネジメントシステム）
　 お客様：　□一般客（ ○名 ）　　■ 建築関連〔カーテン業者〕（ 2名 ）
　 本気度： □　見るだけ　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
外から洗面台をみて、お客さまで洗面化粧台を欲しがっている方がいたことを思い出し、
くわしく商品を見にご来店くださいました。
ライト付きの鏡にも興味を思ってもらいました。
他のお客様から組子の屏風が欲しい等の依頼もあったので、と組子も見てもらいました。
屏風に仕上げるのは、現場でやってもらうことを説明いたしました。
そのほか商品をご覧いただきました。
・高級塗装ドア（コムラックス）
・和室・茶室用金物（福井金属工芸）
・ふすまリフォーム（谷元フスマ工飾）
・三層強化ステンドグラス「 ピュアグラス 」（セブンホーム）
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)
・高性能木製断熱・防火設備玄関ドア （プレイリーホームズ）

● 4月 18日（木）
　 商品名：　左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　□　一般客（ ○名 ）　　■ 建築関連〔デザイン事務所〕（ 1名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
色見本を見に来られました。
壁紙のサンプルを出して、細かく確認してもらいました。
写真撮影もされていました。

● 4月 19日（金）
　 商品名：赤外線を発するフローリング「Ua Floors」（喜田建材）
　 お客様：　□　一般客（ ○名 ）　　■ 建築関連〔建材商社〕（ 1名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　■カタログお持ち帰り
30代の女性。新しい商材を探しているそうです。Ua　Floorsには強い興味をお持ちの
ようでした。機能はもちろん木目の仕上げ面がきれいだと言われました。
その後、全体を時間をかけてご覧いただきました。
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)　 ■カタログお持ち帰り
デザインがきれいだと言われました。
・左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）■カタログお持ち帰り
・美しい杉板アクセントコルソ「Corso」（内外）■カタログお持ち帰り
・高級塗装ドア（コムラックス）
・壁掛け棚「ウォールシェルフ」（COMOKU）

● 4月 19日（金）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：　■ 見るだけ　　□ 興味あり　　□ 購入したい　　／　□ カタログお持ち帰り
・木製ボールペン（島田小割製材所）
・組子全般（タニハタ）
・イタリア手作りタイル表札(ドディチタイル)

● 4月 19日（金）
　 商品名：　組子全般（タニハタ）
　 お客様：　□　一般客（ 2名 ）　　□ 建築関連〔 〕（ ○名 ）
　 本気度：□ 見るだけ　　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　□ カタログお持ち帰り
ご夫婦で見に来られました。
実際に使う場所はまだ未定だそうで、ホームページで見るより、質感がわかっていいね〜と
ふたりで仲良く見てもらいました。

● 4月 19日（金）
　 商品名：　高級天然石複合板「ライト・ストーンパネル」（ユアハウス）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　■ 建築関連〔コーディネーターと施工者〕（3名 ）
　 本気度：□　見るだけ　　■ 興味あり　　□ 購入したい　　／　■ カタログお持ち帰り
マンションの床に使いたい！とコーディネーターの方と工事の方が、現物を見来られました。
床暖の上において、床暖の効きがどうなるか、ものすごく気にされていらっしゃいました。
目地の処理や角の処理等、工事の方は細かく確認していらっしゃいました。

● 4月 20日（土）
　 商品名：オーダーメイドSOHOデスク（松本デザイン機構）
　 お客様：　■一般客（ 3名 ）　　□建築関連〔〕（ 名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
「ソーホーデスクはありますか」と質問されながらご来店。30代男性2人と５０代女性。
1人のかたが購入予定。サイズ感、天板の色などを検討。600幅にしたいそうです。
細かい周辺部品があるので簡単な図面を描いて松本デザイン機構さんに問い合わせします
とのことです。
来店の第一の目的は現物を確認することだったので、良かったとご満足されたようです。

● 4月 20日（土）
　 商品名：自分らしいインテリアスタイルはセブンの48色で(セブン工業)
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔〕（ 名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
戸建て打合せ中の40代のご夫婦。あと1ヶ月ほどで仕様決定しないといけないそうです。
セブン工業の2ビーム階段で段板の色を決定するためにご来店。床材は大建工業製品、
床材サンプルを持参して、比較しながら色を検討いただきました。カタログ、大きな色サンプル、
小さな色サンプルをみながら、時間はかかりましたが決定されました。

● 4月 20日（土）
　 商品名：左官材モールテックス・ビールストーン（サカンアート/ 毛受）
　 お客様：　■一般客（ 2名 ）　　□建築関連〔〕（ 名 ）
　 本気度：　□　見るだけ　　　□興味あり　　■購入したい　　／　　□カタログお持ち帰り
カタログは入手済の30代のご夫婦。戸建てリフォームを検討中。自分たちで塗りことを
考えているそうです。現物確認してお二人で話し合われていました。
その後、全体をご覧いただきました。
・オーダーメイドキッチン扉（福山キッチン装飾）
・ハンモック（LA SIESTA / ハンモックジャパン）■カタログお持ち帰り
・hoss 室内用物干し 壁面・天井取付け(ナガエ)　 ■カタログお持ち帰り
● 4月 20日（土）
　 商品名：PUFFBO新感触ワークスツール(エビスファニチャー)
　 お客様：　■一般客（ 1名 ）　　□建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　■カタログお持ち帰り
30代の女性。PUFFBO指定でご来店。購入される気持ちが強いようでした。
大小2つの展示品を何回も座り比べて検討いただきました。
座ってみるまでは小さなサイズでいいかなと思っていたそうですが、実際に座ってみると
大きいほうがいいなと話されていました。

● 4月 20日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 2　名 ）　　□建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□ 購入したい　　／　□カタログお持ち帰り
マンションのリフォームを計画している、日本語の上手な30代の外国人と20代の
男性。面白いものがたくさんあるので参考になったそうです。
特に関心があったのは、
・高級塗装ドア（コムラックス）
・オーダーメイドキッチン扉（福山キッチン装飾）
・高級天然石複合板「ライト・ストーンパネル」（ユアハウス）

● 4月 20日（土）
　 商品名：　ギャラリーを全体的にご覧いただきました。
　 お客様：　■一般客（ 1　名 ）　　□建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　■興味あり　　□ 購入したい　　／　□カタログお持ち帰り
日本語の上手な40代の外国人男性。外国製品を集めたショールームですかと、
質問されました。403の特長をご説明しました。

● 4月 20日（土）
　 商品名：　木製室内ドア（プレイリーホームズ）
　 お客様：　■一般客（ 3名 ）　　□建築関連〔 〕（ 名 ）
　 本気度：　□見るだけ　　□興味あり　　■購入したい　　／　■カタログお持ち帰り
３０代後半のご夫婦とお子様。戸建て住宅で来月着工予定だそうです。
各部屋のドアの色をどれにするかをご夫婦で熱心に打合せされていました。時間は
かかりましたが、ほぼ決定されたようです。現物を見ることができてご満足いただいた
ようでした。



---------------------------------------------------------------
●４０３新宿ギャラリーに出展しませんか

東京・新宿に、月々５，０００円（税抜）からギャラリーが持てます！
ネットで商品を探し、現物を確認してから買うお客様が増えています。
自社の商品の信用もＵＰします。
４０３スタッフが常駐しておりますので、人件費もかかりません。
是非ご活用ください！

http://order403.com/misc/403/gallery/403gallery/syuten.php

---------------------------------------------------------------